Цитатна характеристика героя Максима Гримача "Максим Гримач", М. Вовчок:
Портрет і зовнішність: "Такий-то богатир! Ходив у жупанах, та в сап’янцях, та в атласах. І хороший був: повновидний, чорнобровий, чорноухий; а веселий, а жартівливий! Було, як вийде в неділю поміж люди, то так його і обступлять. Дуже його любили".
Надасть будь-коли допомогу в скрутну хвилину: "нехай тільки станеться йому з нашого села пригода — головою ляже, а врятує; нехай зачепить хто дужий, то й не збудеться лиха: налетить, як той вихор нагальний, дощенту викорчує".
Мав батьківське, кріпке, слово: "я тебе не буду за них силувати, та й за бурлаку не віддам; нехай він хоч і місяць з неба схопить. Слово в мене батьківське, кріпке, сама знаєш".
Жив хутором над Дніпром; Удовець, мав двох дочок; "Веселий і жартовливий".
Страждання через втрату старшої дочки: "Зачинився старий Гримач, аж п’ять років не виходив за свої ворота. Одцурався й отамана, й здобичі. Посивів, як той голуб сивий", "Катрю! Катрю! Дитино моя хороша! Загубив я твій вік молоденький!"